The multilingual telephone gives you the chance to listen to more than twenty different languages spoken in different parts of the world. You can choose the language from an address book or from a language list, dial the right number with a retro-telephone and listen to peoples� thoughts related to things that make us equal and still different. The variety of human voices is combined with old and new technology. And the close and remote languages are found mostly in the neighborhoods of Helsinki. 

Team: electroacoustic musician and sound artist Alejandro Olarte, poet and designer Daniel Malpica, art and culture educator Outi Korhonen. In cooperation with Babel-workshops, Sivuvalo and Cultural Centre Caisa.

Warm thanks to all our contributors!

Further information: information officer Johanna Kumpulainen, , tel. 09 310 37510 www.caisa.fi